Recette de hanami dango mochi japonais

Recette de hanami dango mochi japonais

4.9/5 - (9 votes)
Black Friday cuisine recettes
Noël cuisine recettes

Au Japon, le printemps ne se fête pas seulement avec les cerisiers en fleurs. Il se déguste aussi, bien calé sur un pique-nique, avec des hanami dango, ces petites boules de mochi colorées piquées sur des brochettes. Tricolores — rose, blanc et vert — elles symbolisent les trois saisons qui entourent le printemps. Un dessert aussi beau à regarder qu’à manger, et bien plus simple à réaliser qu’il n’y paraît. Alors, enfilez votre tablier : on vous guide pas à pas pour réussir ces petites merveilles chez vous.

30 minutes

10 minutes

moyen

€€

Ingrédients

– personnes +

Analyse nutritionnelle

Nutri-Score B

A B C D E
Plat sucré et énergétique Faible en graisses Source de glucides Très peu salé

Synthèse express

Profil : Les hanami dango sont des petites boules de mochi énergétiques et sucrées, avec un profil nutritionnel dominé par les glucides et le sucre, typique des desserts japonais.
Protéines : L'apport protéique est modéré (5, 7 g pour 100 g), provenant principalement du tofu soyeux et de la farine de riz gluant.
Sel : La teneur en sel est très faible (0, 15 g pour 100 g), ce qui en fait un dessert peu salé et adapté à une consommation régulière.

Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison. Le colorant alimentaire et le matcha n'apportent qu'une contribution nutritionnelle négligeable. À consommer plutôt occasionnellement en raison de la teneur en sucre.

Par 100 g de recette
251 kcal
Prot. 5.7 g — Gluc. 51.8 g — Lip. 1.9 g
Par portion (4 parts)
246 kcal
Prot. 5.6 g — Gluc. 50.9 g — Lip. 1.8 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g

Nutriment Valeur
Énergie 251 kcal
Lipides
Matières grasses 1.9 g
dont acides gras saturés 0.4 g
Glucides
Glucides totaux 51.8 g
dont sucres 10.3 g
Autres
Protéines 5.7 g
Fibres 0.3 g
Sel 0.15 g

Ustensiles

Préparation

1. Préparer la pâte de base

Dans un grand bol, mélangez la farine de riz gluant (shiratamako) farine très fine obtenue à partir de riz gluant lavé à l’eau froide, qui donne une texture élastique et douce au mochi avec le sucre en poudre et une pincée de sel. Ajoutez ensuite le tofu soyeux tofu à texture très lisse et crémeuse, qui remplace ici l’eau et apporte du moelleux sans alourdir la pâte et mélangez à la main jusqu’à obtenir une pâte souple, non collante, qui ressemble à de la pâte à modeler. Si la pâte est trop sèche, ajoutez quelques gouttes d’eau froide. Si elle colle, ajoutez un tout petit peu de farine.

2. Diviser et colorer la pâte

Divisez la pâte en trois parts égales. Laissez la première telle quelle : ce sera la boule blanche. Dans la deuxième, incorporez le matcha en poudre poudre de thé vert japonais très fine, utilisée en pâtisserie pour sa couleur verte intense et son goût légèrement amer et malaxez bien jusqu’à ce que la couleur soit homogène. Dans la troisième, ajoutez quelques gouttes de colorant alimentaire rose et pétrissez de la même façon. Vous obtenez trois pâtons bien distincts : blanc, vert et rose.

3. Former les boules de mochi

Avec chaque pâton, formez de petites boules d’environ 2 à 3 centimètres de diamètre. Pour 4 personnes, comptez 3 boules par brochette, soit environ 4 brochettes, donc 12 boules au total (4 par couleur). Pour obtenir des boules bien rondes et régulières, roulez-les entre vos paumes avec une légère pression circulaire. C’est le geste le plus important : prenez votre temps, c’est lui qui donne le résultat visuel si caractéristique du hanami dango.

4. Cuire les boules dans l’eau bouillante

Portez une grande casserole d’eau à ébullition. Plongez-y les boules de mochi en plusieurs fois pour ne pas les surcharger. Laissez-les cuire pendant 3 à 4 minutes : elles remontent naturellement à la surface quand elles sont cuites. C’est un signe visuel très fiable, même pour un débutant ! Récupérez-les avec une écumoire ustensile troué qui permet de sortir les aliments de l’eau sans les abîmer et plongez-les immédiatement dans un bol d’eau froide pour stopper la cuisson et conserver leur texture élastique.

5. Assembler les brochettes

Égouttez délicatement les boules de mochi et séchez-les légèrement avec du papier absorbant. Enfilez-les sur les brochettes en bambou dans l’ordre traditionnel : rose en haut, blanc au milieu, vert en bas. Cet ordre n’est pas anodin : il représente les fleurs de cerisier (rose), la neige qui part (blanc) et la nature qui revient (vert). Vos hanami dango sont prêts à être dégustés !

Hana Giroux

Mon astuce de chef

Pour une texture encore plus souple et élastique, laissez reposer la pâte 5 minutes après le mélange avant de former les boules. Cela permet à la farine de riz gluant de bien s’hydrater. Et si vous souhaitez une version légèrement sucrée en surface, vous pouvez badigeonner les boules d’un filet de sauce mitarashi sauce sucrée-salée à base de sauce soja, sucre et fécule de maïs, très populaire au Japon pour napper les dango, puis les passer 1 minute sous le grill du four pour les caraméliser légèrement.

Une boisson douce pour accompagner vos dango

Le hanami dango se déguste traditionnellement avec un thé vert japonais, de préférence un sencha thé vert japonais à la saveur herbacée et légèrement amère, infusé à l’eau chaude mais pas bouillante. Son amertume naturelle contraste parfaitement avec la douceur sucrée des mochi. Pour les enfants ou les non-amateurs de thé, une limonade légère au yuzu ou une eau pétillante nature conviendra très bien.

L’info en plus

Le hanami dango tire son nom de la tradition japonaise du hanami mot japonais qui signifie littéralement « regarder les fleurs », et qui désigne la coutume de se réunir sous les cerisiers en fleurs pour pique-niquer au printemps. Cette tradition remonte au VIIIe siècle au Japon et reste aujourd’hui l’une des plus populaires. Le dango est une confiserie très ancienne, mentionnée dans des textes japonais dès le XIVe siècle. Sa forme tricolore spécifique au hanami est apparue à l’époque Edo (XVIIe-XIXe siècle). Aujourd’hui, on en trouve dans tous les marchés et festivals japonais de printemps.

Imprimer

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • Farine de Riz Gluant - Jade Leaf Brand 454g (Lot de 4)
    Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack Farine De riz gluant de la marque JADE LEAF BRAND Contenu: 1 x 454 Gram Pays d'origine: Thaïlande De la marque JADE LEAF BRAND Qualité supérieure
    8,24 €
    7,76 €
    -6%
  • Farine de Riz gluant idéale pour mochis et desserts 400g Coq
    Farine de Riz Gluant idéale pour les mochis et les desserts 400g Coq FARINE Asiemarche
    7,89 €
  • CEREAL BIO Tofu soyeux bio 400 g
    Découvrez le tofu soyeux bio de Céréal Bio, une véritable invitation à la gourmandise saine et légère. Sa texture fondante, douce comme un nuage, se prête à toutes vos envies culinaires, des sauces onctueuses aux desserts gourmands. Riche en protéines végétales, il remplace à merveille la crème pour sublimer vos pâtes, quiches ou gratins. Fabriqué selon un procédé traditionnel à partir de soja français bio, ce tofu apporte une touche de créativité et de légèreté à votre cuisine quotidienne. Laissez-vous tenter par ce compagnon polyvalent, parfait pour des recettes délicieuses et pleines de vitalité ! ALLERGÈNES: CELERI, FRUITS A COQUE, OEUF, LAIT, SESAME, GLUTEN, SOJA DÉSIGNATION LÉGALE DU PRODUIT: Spécialité végétale à base de soja, issue de l'agriculture biologique
  • CÉRÉAL BIO – Tofu Fumé Bio – Riche en Protéines – Fabriqué en France – Alternative Végétale – Nutri-Score A – 200 g
    UN TOFU FUMÉ PRÊT A CUISINER : Une base végétale idéale pour vos plats chauds ou froids, à marier avec légumes, céréales ou sauces. DES INGRÉDIENTS BIO ET FRANÇAIS : Élaboré à partir de soja bio français, ce tofu est fabriqué en France, dans le respect des engagements Céréal Bio. Une base saine et naturelle pour une cuisine végétale au quotidien. RICHE EN PROTÉINES ET EN SAVEURS : Nutriscore A, riche en protéines végétales et source de fibres. Ce tofu fumé est sans colorant, sans additifs, et parfaitement adapté aux régimes végétariens et flexitariens. POLYVALENT ET FACILE À PRÉPARER : À griller, poêler ou intégrer dans vos recettes, ce tofu s’adapte à toutes vos envies. Une alternative végétale simple, rapide et savoureuse pour varier vos repas. L’ENGAGEMENT CÉRÉAL BIO POUR LE VÉGÉTAL : Céréal Bio propose des alternatives végétales savoureuses, pratiques et équilibrées, pour une alimentation bio et responsable au quotidien.
    3,69 €
    3,55 €
    -4%
  • Chabiothé - Matcha Dégustation Bio 80g - Origine Japon - conditionné en France - thé vert Matcha en poudre
    ✅ MATCHA BIOLOGIQUE : Un thé matcha rond et moelleux qui développe de belles notes végétales et une saveur umami particulièrement puissante en bouche. ✅ ORIGINE JAPON - GRADE PREMIUM : Un matcha de grande qualité issu de l'Agriculture Biologique. Il provient de la préfecture de Kyoto au Japon, de la ville d'Uji. 🌳 SACHET contenant 80 grammes de Matcha. Le sachet permet une conservation optimale du thé. ✅ ATELIER EN FRANCE : Produit sélectionné, mélangé et conditionné dans notre atelier à Lyon - Chabiothé est une marque française de thés et plantes Bio. Nous apportons une grande attention à la fraîcheur de ce produit en essayant de vous procurer un matcha récolté récemment. ✅ CONÇU PAR UN PHARMACIEN : diplômé en pharmacie et en phytothérapie, Nicolas sélectionne et prépare les mélanges de la marque Chabiothé depuis 2013. ✅ RAPPORT QUALITE / PRIX : nous vendons en direct au client particulier et nous importons plusieurs tonnes par an directement depuis le Japon. Ce qui nous permet d'avoir des prix imbattables sur le Matcha origine Japon
    9,99 €
  • Matcha & CO Thé Matcha 100% Biologique 80 g [Qualité Cérémonielle] Poudre de thé Vert Biologique du Japon.
    🧘🏽 Thé Matcha 100 % biologique de qualité supérieure d'Uji, Japon. Un puissant antioxydant qui fournit de l'énergie, accélère le métabolisme et aide à contrôler le taux de glycémie dans le sang. Sans colorants, sans conservateurs et sans sucre. 🍵 Avec chaque dose de notre thé matcha cérémoniel biologique de qualité supérieure, vous améliorez les fonctions cérébrales de votre corps en obtenant plus d'attention, de concentration et meilleur humeur. Peut aider à la perte de poids et contribuer au maintien d'un poids sain, à condition que vous adoptiez une alimentation équilibrée et que vous fassiez de l'exercice. 🗾 Cultivé de façon écologique et durable dans les champs de thé d'Uji, à Kyoto, notre matcha est issu des meilleures feuilles de thé vert. Récoltées manuellement au printemps et en automne, et broyées dans des moulins à pierre pour une meilleure texture, arôme et goût d'une pureté maximale. ♻️ Pour Matcha & CO, la qualité et la durabilité vont de pair, tous nos produits disposent d’une certification écologique. Nous n'utilisons donc pas de pesticides, de colorants ou de conservateurs, les plantes utilisées pour ce thé matcha ne sont pas génétiquement modifiées (OGM). L'emballage est 100 % recyclable.
    19,95 €
    16,62 €
    -17%

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

Comment présenter les hanami dango à la japonaise ?

Disposez les brochettes sur un plateau de présentation en bois ou en laque japonaise, idéalement de couleur sombre pour faire ressortir les trois couleurs vives des mochi. Vous pouvez ajouter quelques pétales de fleurs de cerisier séchées ou une petite branche décorative pour rappeler l’esprit du hanami. Servez les brochettes à même le plateau, sans couverts : on les mange directement à la main, comme lors d’un pique-nique sous les cerisiers. Un petit bol de sauce mitarashi à tremper peut être proposé à côté pour varier les plaisirs.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Swuut - Bols à trempage en céramique - Lot de 6 bols à pincer de 3 pouces - Tasses pour sauces d'accompagnement - Vaisselle pour sushis, snacks et sauce soja - BBQ - 70,87 g - Mini ustensiles de
    Taille parfaite : diamètre : 7,4 cm, hauteur : 3 cm. Capacité : 70,9 g. Ces 6 petits bols sont parfaits pour la préparation des aliments, la sauce sushi, la sauce tomate, la sauce soja, le barbecue, les épices, l'ail haché, le gingembre, le beurre, les collations et autres fêtes. Empilables et faciles à nettoyer - ces bols sont empilables et ne prennent pas beaucoup de place dans les armoires. Facile à nettoyer, simple lavage au savon et à l'eau chaude ou lave - vaisselle. Design Floral bleu et blanc unique et glaçure lisse - petite taille et facile à pincer. Le design traditionnel bleu et blanc avec 6 Motifs habille votre cuisine dans un style japonais qui nous impressionne. Céramique de qualité professionnelle & pour lave - vaisselle, micro - ondes, four, réfrigérateur - plats en céramique durables, céramique 100% sans plomb et non toxique, plus résistante que la porcelaine. Zéro risque! - En cas de problème avec le produit, nous offrons un remplacement gratuit ou un remboursement.
    22,99 €
  • Dowbom Lot de 4 bols à sauce soja de style japonais, bols à sauce à tremper, petits bols à tremper, bols à pincer en céramique (A, lot de 4)
    Sans danger pour le contact alimentaire : le bol en céramique est fabriqué en porcelaine et est cuit à haute température – 1280 ℃. Assurez-vous qu'aucune substance nocive ne s'infiltre dans les aliments. Largement utilisé : convient pour un usage quotidien, convient pour le ketchup, la salsa, la sauce de pommes de terre, les desserts, les condiments, la sauce ranch, la sauce soja, les sauces de soja, les trempettes à pain, les apéritifs et le sirop de chocolat. Facile à ranger et à nettoyer : ils peuvent résister à la pression, que ce soit dans le lave-vaisselle, le micro-ondes, le réfrigérateur ou le four. Excellent cadeau : ce petit plat à sauce mignon et pratique est un excellent cadeau pour les amis ou la famille pour Noël, Thanksgiving, pendaison de crémaillère, mariages, anniversaires et anniversaires. Service après-vente : votre satisfaction est notre priorité absolue. Si le produit ne répond pas à vos attentes, veuillez nous contacter pour un remplacement.
    23,99 €
  • Lot de 100 Brochette en Bambou, 30cm | Brochettes en Bois pour les Barbecues, les légumes, les Fruits, les Fêtes de Famille
    Contenu du paquet : 100 bâtonnets au total. Longueur : env. 30 cm, diamètre : env. 0.3 cm, ce qui convient à votre utilisation et remplacement quotidiens. Matériau de qualité supérieure : nos brochettes pour barbecue sont fabriquées en bambou de qualité supérieure, qui est sûr et fiable et ne se casse pas facilement. Il est conseillé de le tremper un moment dans l'eau avant utilisation. Ecologiques et sûres : elles sont fabriquées en bambou, 100% biodégradables, non toxique et inodore, respectueux de l'environnement et durable, et peuvent être en contact direct avec les aliments. Facile à utiliser : Beaucoup plus solide que les cure-dents traditionnels, facile à piquer dans les aliments. Piquer la viande, les aliments ou les plats préférés et les servir avec style. Large éventail d'applications : Brochettes à barbecue en bambou, utilisables comme brochettes à viande, brochettes à légumes, brochettes à fruits, brochettes à fromage, pour griller, rôtir et pour le buffet.
    7,49 €
    6,29 €
    -16%
  • Relaxdays Piques Bois, Lot de 500 brochettes Barbecue, Bambou, Bricolage, 30 cm de Long, 4 mm de Large, Pratique, Nature
    Brochettes de barbecue: Pour de délicieuses collations - Brochettes de viande, de légumes, etc. Universel: Piques en bois pour barbecue, cuisiner ou bricoler - Être créatif avec ses enfants Essentiel: Brochettes en bambou - env. 30 cm de long, 4 mm de large - Matière première durable Lot: Pack pratique de 500 pics en bois - Vous êtes parfaitement paré pour la saison des grillades Qualité: Finition de grande qualité - Brochettes en bambou sont pointues pour une utilisation facile
    20,44 €
    15,63 €
    -24%
Défiler vers le haut