Table des matières
L’essentiel
Sur l’île sacrée de Miyajima, deux nuits par an, des centaines de danseurs en costume traditionnel envahissent la plage de Mikasahama pour perpétuer un rituel vieux de cinq siècles. Ce festival, ancré dans les rites de l’Obon, offre un spectacle unique mêlant spiritualité, musique ancestrale et cadre naturel exceptionnel. Une expérience rare qui transcende le simple voyage touristique.
À quelques encablures d’Hiroshima, l’île de Miyajima — officiellement nommée Itsukushima — est l’une des destinations les plus emblématiques du Japon. Classée parmi les trois plus beaux paysages du pays, elle abrite le célèbre torii flottant du sanctuaire d’Itsukushima, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Mais chaque année, à la fin de l’été, l’île se transforme en scène à ciel ouvert pour accueillir l’un des festivals les plus intimement liés à l’âme japonaise : la Miyajima Odori no Yûbe, la nuit de la danse de Miyajima.
Ce festival se tient sur la plage de Mikasahama, deux nuits consécutives après la période de l’Obon, le moment de l’année où les Japonais honorent les esprits de leurs ancêtres. Les danseurs, vêtus de yukata et de costumes traditionnels, évoluent en cercles rythmés autour d’une estrade centrale au son des tambours et des flûtes. L’atmosphère est à la fois festive et recueillie, portée par la lumière des lanternes et le reflet du sanctuaire sur la mer intérieure de Seto.
Au-delà du festival lui-même, Miyajima offre :
- Un patrimoine religieux et culturel d’une richesse exceptionnelle
- Une nature préservée, avec le mont Misen et ses forêts primaires
- Une gastronomie locale réputée, notamment les huîtres et les momiji manju
- Une ambiance de village traditionnel japonais, sans voitures ni tumulte urbain
Que l’on vienne pour le festival ou pour l’ensemble de l’île, Miyajima s’impose comme une étape incontournable de tout voyage au Japon.
Infos pratiques
| 💰 Budget | €€ |
| 📅 Meilleure période | Mi-août (festival Obon), juillet pour le Kangensai |
| ⏱️ Durée recommandée | 1 à 2 jours |
| 🗣️ Langue | Japonais |
| 💱 Monnaie | Yen japonais (JPY) |
| 🕐 Fuseau horaire | UTC+9 |
| 🛂 Visa | Séjour sans visa jusqu’à 90 jours pour de nombreuses nationalités (vérifier selon passeport) |
| 📞 Indicatif | +81 |
| 🔌 Électricité | 100V, prises de type A et B |
| 🚰 Eau potable | Oui |
Top activités et visites
Points d’intérêt
- Nuit de la danse de Miyajima (Miyajima Odori no Yûbe)
- Sanctuaire d’Itsukushima
- Festival de Kangensai
- Ascension du mont Misen
- Promenade dans le village de Miyajima
- Dégustation de momiji manju
- Visite du parc de Momijidani
- Excursion depuis Hiroshima : Miyajima en journée
- Lever ou coucher de soleil au torii d’Itsukushima
- Dégustation d’huîtres de Miyajima
Nuit de la danse de Miyajima (Miyajima Odori no Yûbe)
Le cœur du festival : deux nuits consécutives après l’Obon, la plage de Mikasahama se couvre de danseurs en costumes traditionnels qui tournent en cercles autour d’une estrade centrale. Cette danse collective, héritée d’une tradition de plus de 500 ans liée à l’apaisement des esprits des défunts, est accompagnée de musique live jouée sur des instruments anciens. L’ambiance nocturne, éclairée aux lanternes avec le torii en arrière-plan, est proprement inoubliable.
Sanctuaire d’Itsukushima
Fondé au VIe siècle, ce sanctuaire shinto est l’un des sites les plus photographiés du Japon. Son torii vermillon semble flotter sur la mer à marée haute, créant un effet visuel saisissant. Les galeries couvertes qui relient les différents pavillons du sanctuaire permettent une visite immersive dans l’architecture religieuse japonaise classique. Inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1996.
Festival de Kangensai
Chaque année à la mi-juillet, le sanctuaire d’Itsukushima organise l’un des trois plus grands festivals de bateaux du Japon. Des processions de sanctuaires portatifs (mikoshi) traversent la mer sur des embarcations décorées, accompagnées de musique de cour japonaise (gagaku). Une expérience rare qui plonge le spectateur dans un Japon médiéval intact.
Ascension du mont Misen
Culminant à 535 mètres, le mont Misen est le point culminant de l’île. On peut y accéder à pied via plusieurs sentiers de randonnée traversant une forêt primaire classée, ou en téléphérique depuis la station de Momijidani. Au sommet, un temple bouddhiste millénaire abrite une flamme sacrée qui brûle sans interruption depuis plus de 1200 ans, selon la tradition.
Promenade dans le village de Miyajima
Les ruelles pavées du village longent la mer et regorgent de boutiques artisanales, d’échoppes de street food et de petits temples. Les daims en liberté, considérés comme des messagers des dieux, déambulent librement parmi les visiteurs. Une balade incontournable pour saisir l’âme quotidienne de l’île.
Dégustation de momiji manju
La spécialité culinaire de Miyajima par excellence : ces petits gâteaux en forme de feuille d’érable (momiji) sont fourrés à la pâte de haricots rouges, à la crème ou au chocolat. Fabriqués à la vue des passants dans de nombreuses boutiques de la rue principale, ils se dégustent chauds, à la sortie du four.
Visite du parc de Momijidani
Ce parc naturel situé au pied du mont Misen est célèbre pour ses érables japonais qui se parent de rouge et d’or à l’automne. En toutes saisons, les ruisseaux, les ponts de bois et les lanternes en pierre en font un lieu de promenade idéal. C’est également le point de départ du téléphérique vers le mont Misen.
Excursion depuis Hiroshima : Miyajima en journée
La combinaison classique et incontournable : une matinée au mémorial de la paix d’Hiroshima suivie d’une après-midi à Miyajima. De nombreuses agences proposent cette excursion guidée en français ou en anglais, incluant le ferry et les entrées. Une formule idéale pour les voyageurs à court de temps qui souhaitent maximiser leur découverte.
Excursion paisible en bus de 1 jour à Hiroshima et Miyajima UNESCO
Lever ou coucher de soleil au torii d’Itsukushima
Passer la nuit sur l’île permet de vivre ce que les touristes de passage ne voient jamais : le torii au lever du soleil ou au crépuscule, baigné dans une lumière dorée, avec quasiment aucun visiteur alentour. À marée basse, il est même possible de marcher jusqu’au pied du torii. Un moment de contemplation pure.
Dégustation d’huîtres de Miyajima
La mer intérieure de Seto est l’un des premiers bassins ostréicoles du Japon, et Miyajima en est l’ambassadrice gourmande. Les huîtres locales se dégustent grillées, frites en tempura ou crues dans les nombreux restaurants et stands de la rue principale. Charnues et iodées, elles sont considérées parmi les meilleures du pays.
Comment s’y rendre
Avion
L’aéroport international le plus proche est celui d’Hiroshima (HIJ), à environ 50 kilomètres. Des liaisons directes existent depuis Tokyo (Haneda et Narita), Osaka, Sapporo et plusieurs villes asiatiques. Depuis l’aéroport, un bus limousine relie la gare d’Hiroshima en 45 minutes environ.
Train
Depuis Tokyo, le Shinkansen (ligne Tokaido-Sanyo) dessert Hiroshima en environ 4 heures. Depuis Osaka, comptez 1h30. Depuis la gare d’Hiroshima, prendre le tramway ligne 2 ou la JR San’yo jusqu’à la station de Miyajima Guchi (environ 30 minutes). Le Japan Rail Pass est accepté sur le ferry JR reliant Miyajima Guchi à l’île.
Voiture
La voiture n’est pas recommandée pour rejoindre Miyajima, les véhicules motorisés étant interdits sur l’île. Des parkings sont disponibles à Miyajima Guchi sur le continent. Depuis Hiroshima, compter 45 minutes à 1 heure selon la circulation.
Transports locaux
Le ferry depuis Miyajima Guchi est la seule façon d’accéder à l’île (15 à 20 minutes de traversée). Deux compagnies opèrent : JR Ferry (couvert par le Japan Rail Pass) et Matsudai Kisen. Sur l’île, tout se fait à pied. Un téléphérique dessert le mont Misen depuis la station de Momijidani.
Conseils pratiques
Acheter son billet de ferry à l’avance en période de festival pour éviter les files d’attente. Prévoir des espèces car de nombreux stands et petits commerces n’acceptent pas les cartes bancaires. Les daims sont sauvages : ne pas les nourrir et protéger ses affaires. Vérifier les horaires de marée pour planifier la visite du torii à marée haute ou basse.
Carte interactive
Où dormir ?
Séjourner sur l’île plutôt que depuis Hiroshima est vivement recommandé, notamment pendant le festival. Les hébergements sont peu nombreux mais de qualité, et permettre de vivre l’île tôt le matin ou en soirée, loin des foules de la journée.
Village de Miyajima (ryokan traditionnels)
Le cœur de l’île concentre les ryokan les plus réputés, souvent avec vue sur la mer ou le sanctuaire. L’expérience est complète : yukata, bain en commun (onsen), dîner kaiseki. Le ryokan Ryoso Kawaguchi propose une formule demi-pension à partir de 6000 ¥ par personne, une entrée de gamme accessible pour ce type d’hébergement.
Hôtels de standing face au sanctuaire
Plusieurs hôtels de gamme supérieure offrent des chambres avec vue directe sur le torii ou le sanctuaire. Les prix débutent autour de 10 000 ¥ par nuit pour une chambre standard. Idéal pour ceux qui souhaitent le confort occidental tout en restant au cœur de l’île.
Miyajima Guchi (continent, face à l’île)
Pour les budgets plus serrés, des hôtels et guesthouses sont disponibles à Miyajima Guchi, la ville continentale face à l’île. Le ferry est à quelques minutes à pied. Moins immersif mais nettement moins cher, avec des options à partir de 4000 à 5000 ¥ par nuit.
Gastronomie locale : les saveurs de Miyajima
Miyajima est une destination gastronomique à part entière. La rue Omotesando, artère principale du village, regorge de stands et de restaurants proposant les spécialités locales. Deux produits dominent la scène culinaire de l’île :
- Les huîtres de la mer de Seto : grillées sur des braises devant les boutiques, elles se dégustent chaudes, arrosées d’un filet de citron. Comptez 300 à 500 ¥ par huître selon la taille.
- Les momiji manju : petits gâteaux en forme de feuille d’érable, fourrés à la pâte d’azuki, à la crème ou au fromage. La version frite (揚げもみじ) est une déclinaison plus récente et très populaire.
Pour un repas complet, les restaurants locaux proposent des menus à base de poissons et fruits de mer de la région pour 1000 à 2000 ¥. Certains ryokan servent des dîners kaiseki (cuisine japonaise gastronomique) inclus dans le prix de la nuitée, une expérience culinaire en soi.
Shopping : artisanat et souvenirs de l’île
Le shopping à Miyajima est intimement lié à l’artisanat traditionnel. L’île est réputée pour ses spatules en bois (shamoji), considérées comme un symbole de chance et de prospérité. La plus grande spatule du monde, exposée près du sanctuaire, témoigne de cette tradition séculaire.
- Spatules et objets en bois laqué : fabriqués localement, ils font d’excellents souvenirs. Prix : de 500 ¥ pour une petite spatule décorative à plusieurs milliers de yens pour les pièces artisanales.
- Momiji manju en boîte : idéaux comme omiyage (cadeau à rapporter), vendus en assortiments de 5 à 20 pièces dans toutes les boutiques de la rue principale.
- Amulettes du sanctuaire (omamori) : vendues directement au sanctuaire d’Itsukushima, elles portent bonheur et protection selon la tradition shinto.
La plupart des boutiques ferment en début de soirée. Pendant le festival de la nuit de la danse, des stands éphémères s’installent près de la plage de Mikasahama avec des produits artisanaux et des jeux traditionnels.
Vie locale et spiritualité : l’âme de Miyajima
Miyajima n’est pas qu’un décor de carte postale : c’est une île vivante, habitée, dont la population locale entretient une relation profonde avec le sacré. Les naissances et les décès sont traditionnellement interdits sur l’île, qui était considérée comme un lieu saint où la vie et la mort ne devaient pas avoir lieu — une règle symbolique qui témoigne du statut unique de ce territoire.
Les daims en liberté, omniprésents dans le village, sont vénérés comme des messagers des dieux shinto. Ils font partie du paysage quotidien et n’hésitent pas à s’approcher des visiteurs, parfois un peu trop curieusement.
Le soir, une fois les derniers ferries partis, l’île retrouve un calme saisissant. Les lanternes du sanctuaire s’allument, les ruelles se vident, et Miyajima révèle son vrai visage : celui d’un lieu de recueillement et de contemplation, loin de l’agitation touristique de la journée. C’est dans ces moments-là, et surtout pendant la Miyajima Odori no Yûbe, que l’on comprend pourquoi cette île est considérée comme l’une des plus sacrées du Japon.
Mon avis sur la nuit de la danse de Miyajima
Dès mon arrivée à Miyajima, j’ai été instantanément frappé par l’ambiance magique qui se dégage de cette île japonaise. Le célèbre torii flottant, majestueux et mystérieux, se dresse face à l’eau, et l’air est imprégné d’un parfum de mer mêlé aux senteurs des nombreux sanctuaires qui parsèment le paysage. L’atmosphère est apaisante, avec le doux bruit des vagues et le chant des oiseaux qui créent une mélodie envoûtante. C’est un lieu où le temps semble suspendu, et chaque recoin de l’île recèle une histoire, une légende dont on s’imprègne en déambulant sur les chemins.
Lors de ma visite, j’ai adoré assister à la Nuit de la danse de Miyajima, une célébration riche en histoire et émanant de la communauté locale depuis des siècles. Les couleurs chatoyantes des costumes des danseurs, portant leur chapeau de paille, ajoutent une touche de charme à cette tradition qui réchauffe le cœur. Cependant, un bémol : la foule peut être envahissante à certains moments, surtout lors d’événements populaires. Si tu prévois d’y aller, essaie de visiter en fin de journée ou en semaine pour profiter d’une expérience plus tranquille. N’oublie pas de goûter aux spécialités locales comme l’okonomiyaki ou les huîtres qui sont, il faut le dire, un régal.
Je te recommande vivement de planifier ta visite pendant la Nuit de la danse, qui se déroule quelques jours après la fête de l’Obon, et de te laisser porter par l’énergie de cet événement unique. C’est un moment idéal pour plonger dans la culture japonaise, parfait pour les amateurs d’histoire et de traditions. N’hésite pas à profiter du cadre magnifique en te baladant en pleine nature, notamment sur les sentiers qui mènent à des panoramas exceptionnels, surtout au coucher du soleil. Un dernier conseil de voyageur : emmène ton appareil photo, car les moments magiques à Miyajima sont nombreux, et je t’assure que tu voudras capturer chacune de ces images inoubliables.
Découvrez d’autres activités dans la préfecture d’Hiroshima
Hiroshima et Miyajima Visite en bus d'une journée avec déjeuner
La nuit de la danse de Miyajima est bien plus qu’un festival folklorique : c’est une fenêtre ouverte sur l’âme du Japon traditionnel, celle qui honore ses ancêtres, perpétue ses gestes millénaires et sait transformer une plage en scène de théâtre sacré. Combinée à la visite du sanctuaire d’Itsukushima, à la randonnée sur le mont Misen et à la gastronomie locale, elle fait de Miyajima une destination à part entière, bien au-delà d’une simple excursion depuis Hiroshima. Prévoir au minimum une nuit sur l’île pour en saisir toute la profondeur — et si possible, caler son voyage sur les nuits du festival pour vivre une expérience que peu de voyageurs occidentaux ont la chance de connaître.
