Laissez-vous tenter par les délicieuses galettes au bœuf Xian Bing, un classique de la cuisine de rue taiwanaise. Ces galettes savoureuses sauront ravir vos papilles avec leur croustillant et leur farce généreusement assaisonnée. Suivez attentivement cette recette qui vous transportera dans les ruelles animées de Taiwan.
30 minutes
10 minutes
€€
Ingrédients
Ustensiles
Préparation
Étape 1
Dans un bol, mélangez la farine avec l’eau tiède jusqu’à l’obtention d’une pâte homogène. Laissez reposer 10 minutes.
Étape 2
Divisez la pâte en petites boules, puis aplatissez-les pour former des disques. Couvrez et laissez reposer pendant que vous préparez la farce.
Étape 3
Mélangez le bœuf haché, la ciboulette coupée finement, le gingembre râpé, la sauce soja, une pincée de sucre, du sel et du poivre selon votre goût, et quelques gouttes d’huile de sésame pour lier le tout.
Étape 4
Placez une cuillère à soupe de farce au centre d’un disque de pâte. Repliez-le pour former une demi-lune et scellez bien les bords en appuyant fermement.
Étape 5
Faites chauffer l’huile végétale dans une poêle sur feu moyen. Disposez les galettes sans les superposer et faites-les cuire jusqu’à ce qu’elles soient dorées des deux côtés.
Mon astuce de chef
Pour un croustillant parfait, après avoir doré vos galettes, ajoutez un peu d’eau dans la poêle et couvrez. La vapeur permettra une cuisson uniforme sans dessécher la pâte.
Accompagnement idéal
Un thé Oolong léger complémentera merveilleusement ces galettes grâce à ses notes florales qui équilibreront les saveurs prononcées du bœuf.
L’info en plus
Origines du Xian Bing : Ces galettes salées sont inspirées des jiaozi, des raviolis traditionnels chinois. Elles ont été adaptées en version street-food à Taiwan, où elles sont consommées comme encas rapide ou petit-déjeuner.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Emma Basic Huile de Sésame 500ml | Huile de Sésame Pure | Saveur Grillée et Noisettée | Idéale pour la Cuisine Asiatique | Vegan & Sans Gluten | Sans Additifs🌿 HUILE DE SÉSAME 100% PURE — Élaborée à partir de graines de sésame soigneusement sélectionnées, sans additifs, sans conservateurs et sans mélange avec d'autres huiles. Une huile de sésame pure, sans compromis – l'essentiel du placard bien garni. 🍜 SAVEUR GRILLÉE ET INTENSE POUR UNE CUISINE ASIATIQUE AUTHENTIQUE — Incontournable dans les cuisines chinoise, japonaise, coréenne et d'Asie du Sud-Est, cette huile de sésame apporte une profondeur noisettée qui sublime les sautés, nouilles, marinades, vinaigrettes et sauces à tremper. ✅ COMPOSITION NETTE – SANS ADDITIFS ARTIFICIELS — Naturellement vegan, sans gluten et sans huile de palme. Aucun colorant, arôme ou exhausteur artificiel – une huile du quotidien que vous pouvez utiliser en toute confiance. 💛 POLYVALENTE AU QUOTIDIEN — À utiliser en filet sur des soupes, ramens et bols de riz, ou incorporée dans des sauces et vinaigrettes pour une saveur immédiate. Convient également comme huile de cuisson légère pour les woks et les poêlées. 📦 QUALITÉ EMMA BASIC – CONDITIONNÉ AVEC SOIN — Mis en bouteille selon les plus hauts standards de qualité pour garantir la fraîcheur à chaque utilisation. Convient aux végétaliens et végétariens. Conserver dans un endroit frais et à l'abri de la lumière.9,99 €
-
Ayam 100% Huile de Sésame, Cuisson et Assaisonnement, Sans Gluten, Sans Conservateurs ni Additifs, 210ml100% HUILE DE SÉSAME - Notre huile Sésame AYAM est réalisée à partir de graines de Sésame soigneusement sélectionnées et délicatement torréfiées afin de réhausser la saveur de vos plats. Elle apporte un goût unique et subtile de noisettes grillées. IDEALE POUR CUISINER CHEZ SOI - Notre Huile de Sésame AYAM est prête à l'emploi et facile à cuisiner. En ajoutant quelques gouttes dans vos préparations, vous pouvez immédiatement accentuer les saveurs de vos plats. UTILISATION MULTIPLE - Notre Huile de Sésame AYAM est délicieuse pour agrémenter vos salades et crudités, tartares, woks, poissons, légumes sautés et viandes. Elle y ajoute une délicate saveur de noisettes. Idéale pour réaliser vos assaisonnements et vinaigrettes, elle peut aussi être chauffée et utilisée dans vos woks et marinades. HAUTE QUALITÉ, SANS GLUTEN - AYAM s'efforce de proposer des produits aux listes d'ingrédients courtes. Notre Huile de Sésame AYAM est composée à 100% d'huile de graines de sésame torréfiées et ne contient ni conservateurs, ni additifs, ni exhausteurs de goût. Sans OGM. Notre Huile de Sésame AYAM est sans gluten. ALIMENTATION SAINE - Notre Huile de Sésame AYAM est faite à partir d'ingrédients de haute qualité, ce qui en fait un produit sain pour votre alimentation.4,50 €
-
Lee Kum Kee Sauce soja, légère - 500 mlIndispensable à la cuisine asiatique classique. Ingrédient de base de la cuisine asiatique Savourez la qualité au plus haut niveau. La sauce soja claire premium de Lee Kum Kee a subi une double fermentation selon une ancienne recette secrète.3,29 €2,69 €-18%
-
LEE KUM KEE Sauce soja, légère - 1,75 ltrIndispensable à la cuisine asiatique classique. Ingrédient de base de la cuisine asiatique Savourez la qualité au plus haut niveau. La sauce soja claire premium de Lee Kum Kee a subi une double fermentation selon une ancienne recette secrète.8,75 €
Présentation authentique
Servez vos Xian Bing sur une planche en bois ou dans un panier vapeur traditionnel. Pour maintenir le côté convivial typique des marchands ambulants taiwanais, présentez les galettes accompagnées d’une sauce soja légèrement diluée avec du vinaigre de riz.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Livoo - Maxi Planche apéritive MES151 - Acacia FSC, 75 * 19,5 cm, Pieds en Bois, ideale pour présenter apéritif, BrunBOIS FSC : La Maxi Planche Apéritive est fabriquée en bois d'acacia certifié FSC, garantissant non seulement une qualité supérieure, mais aussi une gestion responsable des forêts. SPACIEUSE : Avec des dimensions généreuses de 75 x 19,5 cm, cette planche offre amplement d'espace pour présenter une variété de délicieux apéritifs, des fromages aux charcuteries en passant par les fruits secs. STABILITÉ : Dotée de pieds en bois, cette planche apéritive repose solidement sur votre table ou votre comptoir, assurant une présentation élégante et sécurisée de vos mets, sans risque de renversement. CONVIVIALITÉ : Parfaitement conçue pour les moments de partage, cette planche est l'accessoire idéal pour vos soirées entre amis ou en famille, ajoutant une touche rustique et chaleureuse à vos réceptions.24,90 €19,99 €-20%
-
Cosy&Trendy 1087049 Planche Apéro, Bois naturel, 60x14.1xh1.5 Cm, BeigeMarque de qualité: Planche Apéro de la marque Cosy&Trendy reconnue pour ses produits de service élégants Matériau naturel: Planche fabriquée en bois naturel offrant authenticité et durabilité pour vos présentations Dimensions généreuses: Mesure 60x14.1xh1.5 cm permettant de présenter une variété d'apéritifs et de mets Collection Amuse: Fait partie de la collection Amuse spécialement conçue pour les moments de convivialité Entretien facile: Enduisez avec de l'huile végétale pour une utilisation durable, nettoyez avec de l'eau chaude, un tissu doux et un détergent doux, puis séchez immédiatement Présentation pratique: Équipée d'un manche facilitant la manipulation et le service de vos apéritifs lors de vos réceptions18,61 €
-
Relaxdays Cuiseur Vapeur Bambou, 3 Niveaux, Anneaux en métal, Panier Asiatique, Riz, dimsum, légumes, Ø 24 cm, NatureClassique: Cuiseur vapeur traditionnel en bambou pour fans de cuisine asiatique - HxD: env. 23x24 cm 3 étages: Cuiseur vapeur avec 3 paniers - Préparer plusieurs plats en même temps - Nettoyage à l'eau Préparation douce: Placez les ingrédients dans les paniers - Dans casserole ou wok avec couvercle Délicieux: Panier vapeur pour plats asiatiques authentiques - Riz, dumplings, dimsum, légumes, etc. Durable: Cuit-vapeur en bambou solide - Renforcé par des anneaux en métal pour plus de stabilité41,99 €
-
Petit Panier Cuisson Vapeur Riz Gluant Thaïlandais Bambou avec Filtre Amovible – Cuiseur Sticky Rice Traditionnel – Riz Collant Thaï – Fait Main en Thaïlande – Ø 14,5 à 20,5 cm – 2 PersonnesAUTHENTIQUE PANIER VAPEUR THAÏ AVEC FILTRE INCLUS: Panier en bambou traditionnel conçu pour la cuisson du riz gluant thaïlandais (sticky rice) avec filtre de fond amovible inclus, pour une cuisson propre et maîtrisée. CUISSON PARFAITE DU RIZ COLLANT THAÏ: Permet une diffusion homogène de la vapeur, idéale pour obtenir un riz moelleux, aéré et parfaitement cuit, comme en Thaïlande. 100% BAMBOU NATUREL ULTRA RÉSISTANT: Fabriqué en bambou tressé solide et durable, ce panier est conçu pour durer dans le temps, résister à la chaleur et à une utilisation régulière. FABRICATION ARTISANALE THAÏLANDAISE: Chaque pièce est fabriquée à la main en Thaïlande (Nong Khai), garantissant un produit authentique avec un véritable savoir-faire traditionnel. COMPATIBLE MÊME ELECTRIQUE : Son format plat et compact le rend compatible avec les cuiseur à riz traditionnels électriques mais aussi avec les casseroles dont le diamètre sont compris entre 15 et 16 centimètres (sans oublier d'ajouter de l'eau pour la vapeur) FORMAT IDÉAL POUR 2 PERSONNES: Dimensions optimales (Ø haut ~20,5 cm / Ø bas ~14,5 cm) parfaites pour préparer des portions pour 2 personnes facilement à la maison.19,90 €








