Des œufs marinés au soja, voilà une technique japonaise ancestrale qui mérite toute l’attention des amateurs de cuisine umami. Umami : cinquième saveur fondamentale, souvent décrite comme savoureuse, profonde et légèrement sucrée-salée, très présente dans la cuisine japonaise. Ces petits trésors dorés, que l’on appelle shoyu tamago au Japon, se glissent aussi bien dans un bol de ramen fumant que sur une planche d’apéritif raffinée. La technique est simple, le résultat est bluffant, et la patience est votre meilleure alliée. Suivez ce guide pas à pas, même si vous n’avez jamais mis les pieds dans une cuisine japonaise, vous allez y arriver haut la main.
15 minutes
10 minutes
facile
€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Cette marinade est un concentré de saveurs umami, énergétique et très salée, typique de la cuisine japonaise traditionnelle.
Protéines : L'apport en protéines provient principalement de la sauce soja, avec environ 3, 4 g pour 100 g de marinade.
Sel : La teneur en sel est très élevée à 5, 6 g pour 100 g, due à la sauce soja qui en est la source principale.
Cette marinade est destinée à être utilisée en petite quantité pour imprégner les œufs. À consommer avec modération en raison de sa forte teneur en sodium et en sucres.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 104 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 0 g |
| dont acides gras saturés | 0 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 18.3 g |
| dont sucres | 15 g |
| Autres | |
| Protéines | 3.4 g |
| Fibres | 0 g |
| Sel | 5.61 g |
Ustensiles
Préparation

1. Préparez la marinade
Dans une petite casserole, versez la sauce soja, le mirin, le saké de cuisine, le sucre et l’eau. Portez à feu moyen en remuant doucement jusqu’à ce que le sucre soit totalement dissous. Mirin : condiment japonais sucré à base de riz fermenté, qui apporte une douceur et un brillant caractéristiques aux sauces japonaises. Dès que le mélange frémit légèrement, retirez du feu et laissez refroidir complètement à température ambiante. Attention : une marinade chaude ferait durcir le blanc des œufs, ce que l’on veut absolument éviter.
2. Cuisez les œufs à la perfection
Portez une casserole d’eau à ébullition. Plongez délicatement les œufs à l’aide d’une écumoire pour éviter qu’ils ne se fêlent. Faites-les cuire exactement 6 minutes 30 secondes pour obtenir un jaune coulant mais légèrement gélifié, typique des œufs japonais. Œuf mollet : œuf cuit de façon à ce que le blanc soit pris mais que le jaune reste crémeux et fondant. Pendant ce temps, préparez un grand bol d’eau froide avec des glaçons si vous en avez. Dès la fin de la cuisson, transférez immédiatement les œufs dans l’eau glacée pendant au moins 5 minutes : cela stoppe la cuisson instantanément.
3. Écalez les œufs avec soin
Une fois refroidis, écalez les œufs sous un filet d’eau froide. Écaler : retirer délicatement la coquille d’un œuf cuit. Commencez par tapoter légèrement la coquille sur le bord du bol pour la fissurer, puis retirez-la en partant du bas de l’œuf où se trouve la petite poche d’air. L’eau froide aide à glisser entre la coquille et le blanc. Soyez doux, le blanc d’un œuf mollet est fragile. Ne vous découragez pas si les premiers essais ne sont pas parfaits, c’est une question d’habitude !
4. Marinez les œufs
Placez les œufs écalés dans un sac zip ou un bol hermétique. Versez la marinade refroidie par-dessus. Assurez-vous que les œufs sont bien immergés dans la marinade pour une coloration uniforme. Si vous utilisez un bol, vous pouvez poser une petite assiette dessus pour maintenir les œufs sous la surface. Fermez hermétiquement et placez au réfrigérateur. Hermétique : qui ne laisse pas passer l’air ni les liquides, garantissant une bonne conservation. Laissez mariner au minimum 4 heures, mais idéalement une nuit entière pour une saveur profonde et une belle couleur acajou.
5. Sortez et dégustez
Sortez les œufs de la marinade et coupez-les en deux dans le sens de la longueur à l’aide d’un couteau bien aiguisé. Admirez ce jaune orange et crémeux qui contraste avec le blanc ambré et nacré. Ne jetez surtout pas la marinade : vous pouvez la réutiliser une fois pour une nouvelle fournée d’œufs, ou l’utiliser comme sauce pour un riz blanc ou des nouilles. Les œufs se conservent jusqu’à 3 jours au réfrigérateur dans leur marinade.
Mon astuce de chef
Pour une marinade encore plus parfumée, ajoutez une gousse d’ail légèrement écrasée et un petit morceau de gingembre frais dans la casserole lors de la chauffe. Retirez-les avant de verser sur les œufs. Ce petit geste transforme une recette simple en une préparation digne des meilleures tables japonaises. Autre conseil de chef : ne dépassez jamais 24 heures de marinade, au risque d’obtenir des œufs trop salés et au blanc caoutchouteux.
Accord boissons
Pour accompagner ces œufs marinés au soja, misez sur un saké junmai servi légèrement frais, dont la rondeur et les notes de céréales font écho à la douceur du mirin. Saké junmai : saké pur, brassé uniquement à partir de riz, d’eau et de koji, sans alcool ajouté. Pour une option sans alcool, un thé vert sencha japonais légèrement infusé est un compagnon idéal, sa légère amertume équilibrant parfaitement la profondeur umami de la marinade.
L’info en plus
Les shoyu tamago, littéralement « œufs à la sauce soja », sont une composante incontournable du ramen japonais depuis le début du XXe siècle. Nés dans les échoppes de nouilles de Tokyo et d’Osaka, ils se sont imposés comme un marqueur de qualité dans les bols de ramen. Aujourd’hui, on les retrouve dans les bento, les salades japonaises et même sur les tartines des food trucks branchés à Paris. Leur technique de cuisson précise au demi-degré près illustre parfaitement la rigueur et le souci du détail qui caractérisent la gastronomie japonaise.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Marukin - Authentique Mirin Fumi 1% - Produit au Japon, Pas de saveur, BouteilleUn Mirin produit Y fabriqué au Japon Permet de laquer et de faire briller vos plats Un ingrédient indispensable des recettes teriyaki8,50 €8,15 €-4%
-
Umami Hon Mirin Japonais 500ml - Véritable Saké Doux pour Cuisiner - Fabriqué au Japon - Fermenté en Fûts de Bois - Idéal pour Teriyaki et GlaçageLE "VRAI" MIRIN : Contrairement aux substituts sans alcool, notre Hon Mirin (Vrai Mirin) est un authentique saké doux de cuisine japonaise, essentiel pour recréer les véritables saveurs de l'Asie chez vous. 100 % FABRIQUÉ AU JAPON : Fièrement fabriqué au Japon en utilisant uniquement du riz local de la plus haute qualité, en suivant fidèlement les anciennes méthodes artisanales des maîtres fermenteurs japonais. MATURÉ EN FÛTS DE BOIS : Le secret de son arôme profond et de sa douceur naturelle est la longue fermentation dans des fûts en bois traditionnels, qui lui confèrent une richesse gustative unique et inimitable. L'ÂME DE LA SAUCE TERIYAKI : C'est l'ingrédient magique (associé à la sauce soja) pour créer le parfait glaçage Teriyaki. Il donne à vos plats, de la viande au poisson, une finition brillante, dorée et appétissante. ATTENDRIT ET EXHAUSTEUR DE GOÛT : Grâce à sa teneur naturelle en alcool et à ses acides aminés, le Hon Mirin aide à attendrir la viande, élimine les fortes odeurs de poisson et fait pénétrer les arômes en profondeur.15,99 €
-
Umami Saké de Cuisine Japonais 500ml - Ryorishu Original - Fabriqué au Japon, Embouteillé en Italie - Idéal pour Marinades et Sauce TeriyakiLE SECRET DES CHEFS JAPONAIS : Le Saké de cuisine (Ryorishu) est un ingrédient fondamental de la gastronomie asiatique. Riche en acides aminés et en Umami, il donne de la profondeur et une saveur riche et complexe à vos recettes. AUTHENTIQUE JAPONAIS, EMBOUTEILLÉ EN ITALIE : Importé directement du Japon où il est produit selon l'ancienne tradition, et soigneusement emballé dans notre usine italienne pour vous garantir une sécurité et une fraîcheur maximales. ÉLIMINE LES ODEURS FORTES : Grâce à sa composition spéciale et à sa teneur naturelle en alcool, il est exceptionnel pour neutraliser les odeurs fortes de poisson, de fruits de mer, de viande rouge et de gibier. ATTENDRIT LA VIANDE : Utilisé dans les marinades, l'alcool et les enzymes naturels du saké décomposent les fibres de la viande, la rendant incroyablement tendre, juteuse et prête à absorber les saveurs. L'ÂME DE LA SAUCE TERIYAKI : Associé à la sauce soja et au mirin, c'est la base essentielle de la parfaite sauce Teriyaki maison. Idéal également pour les bouillons de ramen, udon, ragoûts et légumes sautés. (Format 500 ml).18,99 €
-
Marukin Sake for Cooking (Mirin-Fu) - 500 mlSake for Kitchen (Mirin-Fu) de la marque MarUKIN Satisfait : 1 x 500 ml Pays d'origine : Japon De la marque MARUKIN Qualité supérieure13,55 €9,99 €-26%
Comment présenter les œufs marinés au soja ?
Servez les œufs coupés en deux, face jaune vers le haut, dans de petits bols japonais en céramique appelés chawan. Quelques gouttes de la marinade versées autour des œufs apportent un aspect laqué très appétissant. Parsemez de graines de sésame blanc grillé et de quelques lamelles d’oignon vert pour la couleur. Pour un service en entrée, disposez les demi-œufs sur une ardoise de présentation ou une assiette en grès sombre qui mettra en valeur leur belle teinte ambrée. Utilisez des baguettes japonaises pour un service authentique.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Goodwei Bol Matcha en Céramique | Bol à Thé Chawan Japonais pour Matcha, 180 ml (Shiro)⚪ DESIGN "SHIRO" – Émaillage blanc parsemé avec un éclat subtil et des accents verts. Le blanc éclatant met en valeur la couleur verte intense du Matcha – un plaisir visuel à chaque préparation ✋ FAIT MAIN & UNIQUE – Chaque bol est émaillé à la main, ce qui crée de légères variations de couleur, de texture et de motif. Aucun morceau ne se ressemble – un véritable artisanat 📐 COMPACT & PRATIQUE – Ø 10,8 cm, hauteur 6 cm, capacité d'environ 180 ml. Assez petit et léger pour être tenu confortablement d'une main – parfait pour la préparation quotidienne du Matcha 🍨 UTILISATION POLYVALENTE – Non seulement pour le Matcha : ce bol est également idéal pour les desserts, les collations ou comme bol à trempette. Compatible lave-vaisselle pour un nettoyage facile ✅ QUALITÉ GOOD WEI – Marque européenne de thé depuis 2011. Chaque bol en céramique est soigneusement sélectionné et contrôlé. L'entrée parfaite dans la cérémonie du thé japonaise11,99 €
-
Goodwei Bol Matcha en Céramique | Bol à Thé Chawan Japonais pour Matcha, 180 ml (Goma)🎨 PIÈCE UNIQUE FAITE À LA MAIN — Chaque bol est fabriqué et émaillé à la main. Le design "Goma" (jap. pour "Sésame") présente un émail gris foncé parsemé de reflets brillants et de légères accents clairs. Aucune pièce ne se ressemble. 🍵 CHAWAN AUTHENTIQUE — Bol à Matcha traditionnel de la taille parfaite pour la cérémonie du thé quotidienne. Capacité de 180 ml, diamètre de 10,8 cm, hauteur de 6,0 cm — idéal pour fouetter le Matcha avec le Chasen. 🎯 CONTRASTE PARFAIT — Le gris brun foncé de l'émail crée un magnifique contraste avec la couleur vert vif du Matcha, mettant en valeur visuellement le thé. 🍰 UTILISATION POLYVALENTE — Que ce soit pour le Matcha, les desserts, les collations ou comme bol décoratif : sa taille compacte en fait un accessoire pratique. Nettoyage facile au lave-vaisselle. ✅ QUALITÉ GOOD WEI — Marque européenne avec plus de 10 ans d'expérience dans la culture du thé japonais. Soigneusement sélectionné et testé pour répondre aux exigences les plus élevées.11,99 €10,66 €-11%
-
QMAHA Lot de 5 paires de baguettes réutilisables en acier inoxydable - Passe au lave-vaisselle - Baguettes japonaises gravées laser - Coffret cadeau Noël/anniversaire【Haute Qualité et Réutilisable】: Nos baguettes en métal sont réutilisables et fabriquées en acier inoxydable 304 de haute qualité, qui est solide et durable et a une longue durée de vie.Les baguettes en acier inoxydable sont saines et presque indestructibles. 【Profitez de Manger avec des Baguettes】: 23,5 cm (9,25 pouces) de long et 0,7 cm (0,27 pouce) de large, nos baguettes en acier inoxydable pèsent 30 g par paire.5 paires de baguettes en acier inoxydable par boîte, coffret cadeau parfait pour vos amis et amoureux pour les anniversaires , anniversaires, Noël et pendaison de crémaillère, etc. 【Motif Laser Unique】: Les baguettes de haute qualité revêtues de titane argenté vous mettent à l'aise lorsque vous l'utilisez.Les baguettes en métal sont laser avec un motif unique.Pas facile de se décolorer après une utilisation à long terme.Chaque paire d'acier inoxydable les baguettes ont un motif différent La gravure sur les tiges métalliques réduit la sensation de glissement. 【Passe au Lave-vaisselle et Facile à Nettoyer】: Ils peuvent être mis au lave-vaisselle et dans l'armoire de stérilisation.Résolvez complètement le problème du nettoyage après les repas, même le lavage à la main ne laissera pas de saleté et de taches d'huile.Idéal pour les baguettes réutilisables. Si vous ne voulez pas utiliser de baguettes jetables, vous pouvez les emmener au travail et les laver à l'eau après les repas pour garder les baguettes propres. 【Diverses Applications】 : Nos baguettes réutilisables sont indispensables pour la cuisine asiatique comme le ragoût de sushi ramen, le poulet kung pao et les boulettes et même certains aliments du Moyen-Orient. Il peut également être utilisé pour préparer des aliments de tous les jours tels que les pâtes. Au En même temps, les baguettes en métal ont de beaux motifs laser et un savoir-faire élégant, qui sont des cadeaux idéaux pour Noël, les anniversaires, les anniversaires, etc.9,99 €
-
HuaLan Série de Baguettes en Fibre de Verre - Baguettes Japonaises de Luxe Antidérapantes Réutilisables 5 Paires Coffret CadeauMatériau sain : nos baguettes en fibre de verre sont fabriquées en fibre de verre polymère de qualité alimentaire. Contrairement aux baguettes en plastique bon marché, les baguettes en fibre de verre sont plus sûres et plus saines. La méthode pour distinguer les baguettes en fibre de verre des baguettes en plastique : les vraies baguettes en fibre de verre produisent un son net lorsqu'on les frappe, tandis que les baguettes en plastique de faible qualité produisent un son sourd. Réutilisables : les baguettes en fibre de verre HuaLan ont les caractéristiques de haute densité, de résistance aux hautes températures et de résistance à la corrosion, de sorte qu'elles peuvent être réutilisées, et empêchent les baguettes de se tacher et de se détériorer au contact des aliments, vous apportant une vie saine Design élégant et pratique : cet ensemble de baguettes est confortable à tenir, le corps de la baguette est conçu avec une texture antidérapante ; les pointes sont gravées avec une texture dense pour une meilleure prise en main sur les aliments ; le design du corps carré empêchera les baguettes de tomber de la table lorsque vous ne les utilisez pas, vraiment convivial pour les débutants et les utilisateurs fréquents. Personnalisez vos propres baguettes pour une personne et une couleur, adaptées pour les familles, les restaurants et les voyages. Caractéristiques du produit : Nos produits peuvent résister à une température élevée de 204 °C (400 ℉) et peuvent résister à la corrosion des acides et des alcalis forts. Ils peuvent être stérilisés avec de l'eau bouillante ou stérilisés dans une armoire de stérilisation. Pas de fusion, de rupture ou de déformation. Ils peuvent être lavés à la main ou au lave-vaisselle. Usage fonctionnel : Nos baguettes conviennent non seulement à tous les types de cuisine asiatique comme le riz, le fondu, le ramen, les raviolis, les sushis, le poulet frit coréen, les sushis japonais, le poulet General Tso, le poulet Kung Pao, les rouleaux de printemps vietnamiens, les salades, mais aussi à la cuisine occidentale, comme les spaghettis, le tonkatsu, le barbecue, etc. Nos baguettes sont emballées dans des boîtes cadeaux, qui peuvent être utilisées comme cadeaux de vacances entre familles et amis, cadeaux d'anniversaire, prix de réunion annuelle d'entreprise, etc.9,99 €
-
METRO Professional Lot de 6 assiettes en grès Bleu 30 x 20 cm MadleenGrès de haute qualité et design professionnel : fabriqué en grès de haute qualité et spécialement conçu pour un usage professionnel, combinant un design sophistiqué Teinte bleue attrayante : avec une teinte bleue attrayante, le plateau ajoute une touche attrayante et apporte fraîcheur et style à la table gastronomique Élégance rustique grâce au bord sombre : le bord sombre de la plaque contribue à son élégance rustique, ce qui le rend non seulement fonctionnel mais aussi esthétique Empilabilité peu encombrante : l'empilabilité permet un stockage efficace et peu encombrant, ce qui est particulièrement bénéfique dans les environnements gastronomiques avec un espace limité Grandes dimensions et passe au lave-vaisselle : avec des dimensions généreuses de 30 x 20 cm, le plateau offre suffisamment d'espace pour de délicieux repas. La résistance au lave-vaisselle facilite le nettoyage, ce qui est particulièrement pratique dans les environnements gastronomiques occupés38,90 €
-
METRO Professional Lot de 6 assiettes à dessert Madleen en grès Jaune Ø 20 cmGrès de haute qualité : l'assiette à dessert METRO Professional Madleen est fabriquée en grès de haute qualité, qui est non seulement robuste et durable, mais constitue également un choix de première classe pour les besoins gastronomiques Design attrayant : le produit combine un design sophistiqué avec une teinte jaune attrayante. Le bord sombre confère à l'assiette à dessert une élégance rustique, ce qui contribue à la rendre non seulement fonctionnelle, mais aussi esthétique Spécialement conçue pour un usage professionnel : l'assiette à dessert est spécialement conçue pour une utilisation professionnelle dans les environnements gastronomiques. Cela signifie qu'il résiste aux exigences et aux contraintes des restaurants, hôtels et autres cuisines professionnelles Empilabilité peu encombrante : grâce à son empilabilité, l'assiette à dessert se range sans prendre de place. Ceci est particulièrement pratique dans les environnements où l'efficacité du stockage est importante Passe au lave-vaisselle : l'assiette à dessert passe au lave-vaisselle facilite le nettoyage et l'entretien. Cela le rend particulièrement pratique pour un usage professionnel, car il peut être nettoyé rapidement et facilement22,90 €








